
Volumul violonistei franco-române Clara Cernat despre capodopera barocă a lui Vivaldi va fi prezentat pe 5 septembrie 2026, în grădina Muzeului Național al Literaturii Române din București.
Volumul Vivaldi și vioara celor patru anotimpuri, semnat de violonista franco-română Clara Cernat și publicat la Editura Rediviva din Milano, va fi prezentat sâmbătă, 5 septembrie 2026, de la ora 17:00, în grădina Muzeului Național al Literaturii Române din strada Nicolae Crețulescu nr. 8, București.
Evenimentul este organizat de Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură împreună cu Muzeul Național al Literaturii Române, cu sprijinul Kaufland România, și se desfășoară sub patronajul Comisiei Naționale a României pentru UNESCO și al Rețelei Naționale a Muzeelor din România. Apariția editorială se înscrie în contextul aniversării a 300 de ani de la publicarea ciclului Cele Patru Anotimpuri al lui Antonio Vivaldi, marcată în 2025 prin manifestări culturale la nivel internațional.
Cartea, redactată inițial în franceză sub titlul Vivaldi et le Violon des Quatre Saisons, numără 196 de pagini și a fost publicată într-o ediție plurilingvă, incluzând traduceri în română, italiană și spaniolă. Potrivit informațiilor furnizate de Bookhub, narațiunea reconstituie poetic traseul operei vivaldiene — de la relația dintre compozitor și vioară, trecând prin lungile decenii de uitare, până la redescoperirea manuscriselor originale în secolul al XX-lea. Acțiunea este plasată într-o noapte venețiană, în Sestiere San Marco, unde un trandafir vorbitor, figură inspirată din tradiția locală a Bòcolo, păzește o vioară construită de lutierul Matteo Goffriller în 1707 și ascunsă de Anna Maria, eleva preferată a lui Vivaldi.
Bookhub notează că perspectiva Clarei Cernat este aceea a unui interpret care trăiește în contact permanent cu instrumentul, fapt care conferă textului o sensibilitate distinctă: în narațiune, vioara nu mai este un obiect, ci devine „patria viselor", o prezență capabilă să exprime emoții alături de cel care o mânuiește. Redescoperirea istorică a partiturilor lui Vivaldi este transpusă în plan simbolic prin imaginea unui fulger care eliberează instrumentul și îl transformă într-o „vioară-fluture" ce restituie lumii muzica pierdută.
La prezentare vor participa, alături de autoare, jurnalistele și scriitoarele Ioana Bâldea Constantinescu și Elena Loreta Popa. Clara Cernat, recunoscută ca ambasadoare culturală a României în străinătate, este de asemenea directoarea artistică a proiectului Muzica la Muzeu. Participarea la eveniment este liberă, în limita locurilor disponibile.
Surse
Articol redactat de Radio 357 pe baza surselor de mai sus. Citate scurte cu atribuire conform dreptului de citare.
