Kamel Daoud, laureat Goncourt 2024, vine la București în septembrie

Kamel Daoud, scriitorul franco-algerian laureat al Prix Goncourt 2024, va fi prezent la București pe 23 și 24 septembrie, în cadrul a două evenimente publice organizate de Institutul Francez din România și Editura Trei prin imprintul Anansi. World Fiction.

Vizita marchează lansarea primei ediții a proiectului Saison Goncourt / Sezonul Goncourt, o inițiativă anuală dedicată literaturii franceze contemporane în România și Republica Moldova. Contextul este unul semnificativ: romanul „Huriile", pentru care Daoud a primit distincția Goncourt, a apărut deja în română, în traducerea lui Irinel Antoniu, și a fost recompensat cu Premiul pentru cea mai bună traducere din limba franceză la Premiile Observator cultural.

Daoud este născut în 1970 în Algeria și a debutat în jurnalism în 1994 la Quotidien d'Oran, unde a ajuns redactor-șef. Prima sa carte de ficțiune de anvergură, romanul „Cazul Meursault, contraanchetă" (2013), a obținut Prix Goncourt du Premier Roman, Prix François Mauriac și Prix des cinq continents de la francophonie. Potrivit Bookhub, romanul purta ca motto un citat din Emil Cioran: „Ora crimei nu sună în același timp pentru toate popoarele. Astfel se explică permanența istoriei."

Scriitura și pozițiile publice ale lui Daoud au atras deopotrivă recunoaștere și represalii. În 2014, o fatwa care cerea moartea sa a fost emisă ca urmare a articolelor sale considerate ofensatoare la adresa religiei. Daoud continuă să publice în Le Point, The New York Times și Le Quotidien d'Oran. Bookhub notează că „Huriile" este interzis în Algeria, întrucât încalcă un articol din „Carta pentru pace și reconciliere națională", care prohibă evocarea publică a traumelor războiului civil algerian din anii '90.

Prima întâlnire va avea loc miercuri, 23 septembrie, de la ora 18:30, în Atriumul Institutului Francez din România, unde Daoud va dialoga cu critica literară Adina Dinițoiu, specialist în spațiul cultural francofon — eveniment desfășurat în franceză. A doua întâlnire este programată joi, 24 septembrie, de la ora 18:00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu, moderată de scriitorul și jurnalistul cultural Marius Constantinescu, cu traducere în română și sesiune de autografe. Accesul este liber la ambele evenimente, în limita locurilor disponibile.

Cele două seri reprezintă primul contact direct al publicului român cu un scriitor a cărui operă interogă memoria colectivă, identitatea și libertatea de expresie în lumea arabă contemporană.