
Volumul „Turcii și tătarii din România. O scurtă istorie" de Metin Omer a fost lansat vineri, 11 septembrie, la Facultatea de Istorie a Universității din București, în cadrul Congresului Național al Istoricilor Români.
Volumul „Turcii și tătarii din România. O scurtă istorie", semnat de istoricul Metin Omer și publicat de Editura Corint, a fost lansat vineri, 11 septembrie, în holul de marmură al Facultății de Istorie a Universității din București, în cadrul celei de-a cincea ediții a Congresului Național al Istoricilor Români.
Congresul, desfășurat între 9 și 12 septembrie sub egida Academiei Române și a Comitetului Național al Istoricilor din România — afiliat la International Committee of Historical Sciences —, reunește peste 350 de istorici și cercetători din România, Republica Moldova și din alte țări. Tema centrală a acestei ediții este „Istoriografia secolului XXI: Evoluții, provocări și oportunități". Evenimentul reprezintă principalul forum profesional al cercetării istorice din spațiul românesc.
Cartea lui Metin Omer reconstituie, pentru prima dată într-un singur volum, aproape șapte secole de prezență a două comunități distincte pe teritoriul românesc. Potrivit informațiilor furnizate de Bookhub, autorul — născut la Medgidia, doctor al Universității din Ankara și cercetător activ la Constanța și București — scrie despre comunitatea din care face parte, îmbinând perspectiva interioară cu metodologia istorică. Volumul evită, în egală măsură, apologia, resentimentul și exotismul.
Un capitol aparte este dedicat insulei Ada-Kaleh, dispărută de pe harta României în 1970, odată cu construirea hidrocentralei de la Porțile de Fier. Insula, cu o lungime cuprinsă între 1.700 și 2.200 de metri, adăpostise un bazar, cafenele și o fabrică de țigări cu treisprezece mărci de produse. Pe 7 mai 1963, imamul Regep Ali le comunicase locuitorilor decizia de inundare a insulei, iar până la finalizarea lucrărilor aproximativ 600 de persoane emigraseră cu sprijinul premierului turc Süleyman Demirel. Bookhub notează că povestea Ada-Kaleh este „unul dintre capitolele acestei cărți" și unul dintre cele absente din manualele școlare.
O altă contribuție esențială a volumului este clarificarea terminologică: termenii „turc", „tătar" și „musulman" sunt folosiți adesea ca sinonime, atât în vorbirea curentă, cât și în documente istorice, deși desemnează realități diferite. Tătarii din Dobrogea sunt, în marea lor majoritate, urmași ai tătarilor din Crimeea, sosiți după anexarea peninsulei de către Rusia imperială în 1783 și, mai ales, după 1856. Recunoașterea lor ca minorități distincte de către statul român datează abia din anii 1990.
Apărut chiar în ziua deschiderii congresului, volumul a înregistrat, potrivit Bookhub, un record de precomenzi pe platforma editurii, în cadrul colecțiilor Corint Istorie. Cartea numără 320 de pagini și include o coliță de fotografii alb-negru.
Lansarea de la CNIR marchează debutul public al unui demers istoriografic ce urmează să fie supus, în continuare, dezbaterii academice.
Surse
Articol redactat de Radio 357 pe baza surselor de mai sus. Citate scurte cu atribuire conform dreptului de citare.
