BUKFESZT5 aduce teatrul maghiar din România la București, în octombrie 2026

Cea de-a cincea ediție a festivalului BUKFESZT reunește, între 28 septembrie și 6 octombrie 2026, spectacole ale teatrelor maghiare din zece orașe ale României pe scenele Teatrului Național „I.L. Caragiale", Teatrului Odeon și Teatrului Bulandra din București.

Festivalul este organizat de Asociația MASZÍN – Uniunea Teatrelor Maghiare din România în parteneriat cu UNITER – Uniunea Teatrală din România. De la prima ediție, evenimentul și-a asumat rolul de punte între teatrul de limbă maghiară produs în România și publicul din Capitală, oferind acces la spectacole subtitrate în română. Edițiile anterioare au consolidat treptat această prezență, transformând BUKFESZT într-un reper al stagiunii teatrale bucureștene de toamnă.

Ediția din 2026 aduce în program trupe și companii din Cluj, Târgu Mureș, Sfântu Gheorghe, Oradea, Miercurea Ciuc, Satu Mare, Timișoara, Târgu Secuiesc, Odorheiu Secuiesc și Gheorgheni. Potrivit informațiilor prezentate la conferința de presă organizată la sediul UNITER, selecția acoperă un repertoriu amplu, de la texte clasice la dramaturgie contemporană. Sunt incluse montări după Eugène Ionesco, A.P. Cehov, William Shakespeare și Molnár Ferenc, alături de spectacole semnate de regizori precum Radu Afrim, Tompa Gábor și David Schwartz, sau inspirate din opera lui Jon Fosse.

Modernism.ro notează că programul cuprinde nouă zile de reprezentații distribuite pe mai multe scene și săli, cu durate variind între 50 de minute și peste trei ore. Printre producțiile anunțate se numără „Cântăreața cheală" de Ionesco în regia lui Tompa Gábor, prezentată de Trupa Harag György a Teatrului de Nord Satu Mare, „Livada de vișini" de Cehov în regia Tóth Tünde, produsă de Teatrul Szigligeti din Oradea, și „Comunitatea – Eco-romanță", spectacolul lui Radu Afrim pentru Teatrul Tamási Áron din Sfântu Gheorghe.

Programul complet al ediției BUKFESZT5, cu datele și orele fiecărei reprezentații, urmează să fie comunicat pe canalele oficiale ale organizatorilor.