Armada publică finalul trilogiei „Talismanul" de Stephen King

Imprintul Armada al Editurii Nemira va publica pe 6 octombrie 2026 romanul „Alte lumi în afară de acestea" de Stephen King și Peter Straub, volum care încheie trilogia „Talismanul", în traducerea lui Mircea Pricăjan, simultan cu lansarea internațională.

Trilogia a debutat cu „Talismanul" (1984), în care Jack Sawyer traversează America și dimensiunea paralelă numită Teritoriile pentru a-și salva mama bolnavă, și a continuat cu „Casa întunericului" (2001). Cele două romane au fost scrise în colaborare de King și Straub, iar cel de-al treilea volum vine la mai bine de două decenii distanță, Peter Straub decedând în 2022. „Alte lumi în afară de acestea" conectează firul narativ al trilogiei cu universul seriei „Turnul întunecat", oferind totodată, potrivit editurii, o lectură autonomă accesibilă și cititorilor care nu cunosc volumele anterioare.

Ediția Armada include ilustrații alb-negru semnate de Gabriel Rodríguez. Referindu-se la geneza cărții, King a declarat: „Am vrut să mă întorc în Lumea de Mijloc, care a fost dintotdeauna Teritoriile sub un alt nume."

Lansarea coincide cu aniversarea a opt ani de la reînființarea imprintului Armada, în 2018, sub coordonarea scriitorului Marian Coman. În acest interval, colecția a publicat peste 250 de titluri semnate de autori precum George R. R. Martin, Frank Herbert, Ursula K. Le Guin, Andrzej Sapkowski, Ted Chiang sau Liu Cixin. Marian Coman, editor coordonator al Armada, subliniază semnificația dublă a momentului: „Anul acesta, sărbătorim cu un roman-eveniment: «Alte lumi în afară de acestea», de Stephen King și Peter Straub. Prin lansarea simultană cu ediția internațională, le oferim din nou fanilor din România bucuria de a citi cel mai recent roman al lui King odată cu cititorii din Statele Unite."

Romanul este disponibil deja la precomandă, urmând să apară în librăriile fizice și online din România începând cu data anunțată.