Romanul psihologic al lui Illarion Pavliuk, vândut în peste 200.000 de exemplare, explorează natura răului și complicitatea tăcută a unei comunități aflate sub teroarea unui criminal în serie.
Romanul „Văd că vă interesează întunericul" de Illarion Pavliuk, scriitor ucrainean cu experiență în jurnalism și televiziune, a apărut în România la Editura Trei, în colecția Fiction Connection, și a depășit pragul de 200.000 de exemplare vândute la nivel internațional.
Pavliuk s-a născut în 1980 la Skadovsk și și-a petrecut copilăria în Extremul Orient al URSS, unde părinții săi, jurnaliști, fuseseră persecutați politic. Revenit în Ucraina independentă la sfârșitul adolescenței, a lucrat în radio și presă scrisă înainte de a se orienta spre televiziune. Traseul său biografic, marcat de dislocare și de presiunea istoriei recente, se reflectă în proza sa, care combină thrillerul polițist cu elemente de horror, satiră, dramă psihologică, literatură de război și fantasy.
Intriga cărții îl urmărește pe Andrii Haister, psiholog criminalist din Kiev trimis să ancheteze dispariția unei fete într-o localitate izolată, Buskiv Sad, unde locuitorii par conștienți de existența unui criminal în serie, cunoscut drept Fiara, dar aleg să nu intervină. Ancheta avansează cu dificultate: oamenii refuză să coopereze, răspunsurile sunt contradictorii, iar ostilitatea comunității este constantă. Haister înțelege treptat că rezolvarea cazului depinde mai puțin de identificarea criminalului și mai mult de înțelegerea mecanismelor prin care o întreagă comunitate poate conviețui cu violența, normalizând-o.
Bookhub descrie romanul ca pe „o explorare profundă, pe mai multe niveluri, a naturii răului, a psihicului uman și a impactului profund pe care istoria îl are asupra prezentului". La rândul său, Matthias Schwartz, de la publicația ZfL, observă că „proza lui Pavliuk descrie o lume care trăiește sub o groază fără sfârșit, care transformă oamenii în monștri", adăugând că tocmai în aceasta constă fascinația romanelor sale: „ele dezvăluie o latură ascunsă a războiului pe care nu o găsești nicăieri altundeva".
Miza cărții depășește convenția genului. Centrul de greutate al narațiunii se mută progresiv de la criminalul propriu-zis spre cei care îi cunosc existența și aleg tăcerea. Întrebarea pe care romanul o lasă deschisă privește raportul dintre violența explicită și indiferența colectivă care o face posibilă — o temă cu rezonanțe evidente în contextul războiului din Ucraina.
Volumul urmează să fie disponibil în librăriile din România în cadrul colecției Fiction Connection a Editurii Trei.
Surse
Articol redactat de Radio 357 pe baza surselor de mai sus. Citate scurte cu atribuire conform dreptului de citare.