„Taifas": un volum de interviuri cu Mircea Cărtărescu, îngrijit de Marius Chivu

Volumul Taifas, îngrijit și publicat de Marius Chivu, adună interviuri cu scriitorul Mircea Cărtărescu realizate pe parcursul a peste două decenii, între 2002 și 2025, constituind un document literar de referință despre unul dintre cei mai traduși autori români în viață.

Proiectul editorial pornește dintr-o relație personală și profesională îndelungată între cei doi scriitori. Marius Chivu rememorează, în prefața volumului, momentul în care, student fiind în primăvara anului 2002, l-a abordat pe Mircea Cărtărescu pe holul facultății pentru a-i solicita un interviu destinat unei reviste literare din Râmnicu-Vâlcea — primul interviu pe care îl realiza vreodată. Această întâlnire inaugurală a deschis o colaborare susținută: în anii următori, Chivu a recenzat cărțile lui Cărtărescu, a vorbit despre ele la lansări și conferințe internaționale, construind treptat ceea ce el însuși numește o relație de însoțire critică a unui scriitor în care crede.

Bookhub notează că titlul volumului este „inspirat ales", trimițând deopotrivă la parcursul scriitorului intervievat și la arta dialogului dintre doi oameni care sunt și prieteni. Organizate cronologic, interviurile permit urmărirea evoluției artistice a lui Cărtărescu, a schimbărilor de perspectivă și de concepție survenite în timp. Un element de structură remarcat de aceeași sursă îl reprezintă textele-intermezzo intercalate între interviurile propriu-zise: secvențe scurte, cu întrebări neconvenționale — despre prima pereche de blugi, despre romanul căruia i-ar scrie o continuare — care îl surprind pe scriitor în afara cadrului pur literar și oferă o imagine mai nuanțată a omului din spatele operei.

Chivu mărturisește în prefață că „pentru un cronicar e un mare noroc să fie contemporan cu un scriitor în a cărui literatură să creadă și pe care să o însoțească critic, după puterile sale, pe măsură ce acesta scrie", potrivit Bookhub. Această perspectivă situează volumul dincolo de formula convențională a cărții de interviuri: Taifas funcționează simultan ca arhivă a receptării operei cărtăresciene și ca mărturie despre dinamica unei prietenii literare desfășurate pe fondul consacrării internaționale a scriitorului.

Reunind voci critice și registre diferite de dialog, volumul propune o lectură stratificată: cititorul familiarizat cu opera lui Cărtărescu găsește o cartografiere a constantelor și a evoluțiilor acesteia, în timp ce un cititor mai puțin avizat primește o introducere densă și vie în universul unuia dintre cei mai premiați autori români contemporani.

Taifas urmează să fie prezentat în cadrul unor evenimente culturale din această perioadă, consolidând interesul publicului pentru formatul de carte-interviu ca instrument de înțelegere a literaturii române actuale.