Premieră națională la Petroșani: „Oameni" de Stephen Karam

Piesa „Oameni" de Stephen Karam, în regia lui Horia Suru, va fi prezentată în premieră națională pe 31 octombrie și 1 noiembrie la Teatrul Dramatic „Ion D. Sîrbu" din Petroșani, marcând astfel primul contact al publicului românesc cu unul dintre cele mai premiate texte dramatice americane ale ultimului deceniu.

Lucrarea a debutat pe Broadway în 2016, an în care a obținut Premiul Tony pentru cea mai bună piesă și a ajuns în finala Premiului Pulitzer pentru Dramaturgie. De atunci, a fost reprezentată în Statele Unite, Marea Britanie și Japonia, iar în 2021 autorul însuși a realizat o ecranizare a textului. Stephen Karam, născut în 1980 într-o familie libano-americană de creștini maroniți, construiește piese influențate de istoria recentă, văzută prin perspectiva omului obișnuit. În România, publicul de teatru îl cunoaște prin intermediul piesei „Columbinus", inspirată de masacrul de la Liceul Columbine, montată tot de Horia Suru.

„Oameni" urmărește reuniunea aparent obișnuită a unei familii americane la cina de Ziua Recunoștinței, într-un apartament din New York proaspăt închiriat de mezina familiei și de iubitul ei. Sub suprafața ritualului domestic se acumulează traume, tensiuni și temeri care transformă masa comună într-un spațiu de confruntare cu crize personale și colective ale lumii americane post-2011. Deși ancorată cultural într-un context specific, drama atinge, potrivit bookhub.ro, „destine general-umane, orice privitor putându-se regăsi ori oglindi în ele, măcar parțial", iar spectacolul lui Horia Suru exploatează tocmai această dimensiune universală a textului.

Regizorul Horia Suru, laureat al Premiului UNITER pentru Regie în 2022, semnează prima sa colaborare cu teatrul din Petroșani, după o carieră care a inclus montări la Teatrul Național București, Teatrul Odeon și numeroase scene din țară. Distribuția este dublă pe rolurile părinților: Cosmin Brehuță și Daniel Cergă, respectiv Bianca Holobuț și Izabela Badovics; în celelalte roluri apar Corina Vișinescu, Oana Liciu-Gogu, Patricia Buraga și Bogdan Florea. Traducerea aparține lui Adrian Solomon, scenografia este semnată de Bianca Veșteman și Grigore Pușcariu, iar dramaturgia de scenă îi revine lui Claudiu Groza.

Cele două reprezentații de la Petroșani, programate de la ora 18:00, deschid astfel circulația unui text major al dramaturgiei contemporane americane pe scenele din România.