Cultură

„Povești paralele" de Farhadi, cu Isabelle Huppert, din 11 decembrie în România

Redacția Radio 357·6 noiembrie 2026·2 min citit
„Povești paralele" de Farhadi, cu Isabelle Huppert, din 11 decembrie în România
Foto: Bookhub

Cel mai recent film al lui Asghar Farhadi, inspirat din „Decalogul" lui Kieślowski și cu Isabelle Huppert în rol principal, ajunge în cinematografele românești din 11 decembrie 2025.

„Povești paralele" („Parallel Tales"), noul film semnat de regizorul iranian Asghar Farhadi, cu Isabelle Huppert în rolul principal și o distribuție care include Virginie Efira, Vincent Cassel și Pierre Niney, intră în cinematografele din România începând cu 11 decembrie, prin distribuția Good Time Films.

Filmul a avut premiera mondială în 2024 la Festivalul Internațional de Film de la Cannes și reprezintă o adaptare liberă după Episodul 6 din „Decalogul" lui Krzysztof Kieślowski. Farhadi preia motivul voyeur-ului care observă lumea prin telescop și îl transpune într-o meditație despre procesul creației literare: personajul central, scriitoarea Sylvie, își spionează vecinii de la fereastră în căutarea materialului pentru un nou roman. Tensiunea narativă se accelerează odată cu apariția lui Adam, un tânăr angajat să o ajute în treburile cotidiene, a cărui prezență tulbură granița dintre ficțiunea pe care Sylvie o construiește și realitatea celor din jur. Catherine Deneuve are o apariție specială în film.

Regizorul a explicat că alegerea Isabellei Huppert pentru rolul principal a fost intuitivă: „Interpretarea ei din «Pianista» de Michael Haneke mi-a lăsat o impresie puternică și i-am urmărit activitatea încă de atunci", a declarat Farhadi. La rândul său, actrița a subliniat o dimensiune mai puțin vizibilă a scenariului: „Este un film care vorbește și despre o relație de inițiere în scris, o relație care este atât maternă, cât și plină de conflicte, lucru care nu părea explicit și evident din primele pagini ale scenariului", potrivit materialelor de presă distribuite de Good Time Films.

Farhadi a descris filmul ca pe „o reflecție asupra realității: realitatea fabricată, efectul de realitate obținut prin sunet și modul în care personajele reale contrastează cu personajele ficționale din interiorul aceleiași ficțiuni." Regizorul iranian aduce în această producție aceeași preocupare pentru ambiguitate morală și tensiune relațională care i-au construit reputația internațională: „Nader și Simin, o despărțire" (2011) i-a adus primul Oscar pentru film străin, iar „Clientul" (2016) un al doilea, alături de premiul pentru scenariu la Cannes. Pentru „Un erou" (2021), a primit Marele Premiu al festivalului de pe Croazetă.

Primele proiecții ale filmului în România, sold-out, au avut loc în cadrul Les Films de Cannes à Bucarest, iar lansarea largă este programată pentru mijlocul lunii decembrie.

Surse

Articol redactat de Radio 357 pe baza surselor de mai sus. Citate scurte cu atribuire conform dreptului de citare.

podcasts