Cristina Modreanu prezintă la Harvard și Yale cartea despre teatrul feminin est-european

Cercetătoarea și critica de teatru Cristina Modreanu va fi prezentă în Statele Unite în perioada 3–30 septembrie pentru o serie de prezentări ale volumului Performing Womanhood in Eastern Europe. The Other White Woman, publicat de editura academică Routledge, în cadrul unor instituții universitare și culturale americane de referință.

Cartea investighează experiențele femeilor creatoare de teatru din Europa de Est în contexte marcate de supraveghere politică, control ideologic și transformări radicale de sistem. Volumul reconstituie atât mecanismele prin care artistele au fost marginalizate sau reduse la tăcere, cât și strategiile prin care acestea au negociat spații de libertate artistică în regimuri comuniste și postcomuniste. Lucrarea se înscrie într-un proiect de cercetare mai amplu început cu A History of Romanian Theatre from Communism to Capitalism (Routledge, 2020) și continuat prin volume în limba română apărute la Polirom și Vremea.

Turneul debutează pe 3 septembrie la Harvard University, în cadrul Davis Center for Russian and Eurasian Studies, unde Modreanu va susține o prezentare despre supravegherea exercitată de Securitate asupra femeilor artiste în România comunistă, în seria Cold War Studies Project. Potrivit Bookhub, discuția va porni de la documente de arhivă care recuperează „experiențe, strategii și forme de rezistență care au rămas mult timp invizibile". Pe 20 septembrie, autoarea participă la City of Asylum din Pittsburgh, organizație dedicată protejării scriitorilor aflați în exil, unde va discuta relația dintre memorie, libertate și creație artistică în condiții politice restrictive. În perioada 24–25 septembrie, evenimentele continuă la Ithaca College, la invitația dramaturgei Saviana Stănescu, iar seria se încheie pe 30 septembrie la David Geffen School of Drama de la Yale University, în cadrul seriei Hot Topics coordonate de departamentul de dramaturgie și critică de teatru.

Cristina Modreanu descrie proiectul ca pe un demers de recuperare a unor istorii sistematic ignorate: „Această carte a pornit din dorința de a recupera voci și istorii care au fost adesea marginalizate atât în istoria oficială a teatrului de dincolo de zidul Berlinului, cât și în narațiunile despre comunism și tranziția postcomunistă", citează Bookhub.

Evenimentele din septembrie reprezintă și o etapă de testare a ideilor volumului în medii academice diverse, deschizând totodată conversații despre locul teatrului românesc în contextul mai larg al studiilor est-europene și de gen.