„Atât de familiar", documentar despre adopții românești, în cinematografe din 13 noiembrie

Documentarul „Atât de familiar" (Something Familiar), semnat de regizoarea britanico-română Rachel Tâpârjan și produs de Manifest Film, va fi lansat în cinematografele din România pe 13 noiembrie, distribuit de Filmways.

Filmul urmărește poveștile a două femei adoptate în anii '90 din același orfelinat din Brăila — Rachel, crescută în Marea Britanie, și Mihaela, stabilită în Canada. La mai bine de trei decenii de la adopție, Mihaela o solicită pe Rachel să o însoțească în România pentru a-și căuta mama biologică. Ceea ce pornește ca o misiune de identificare a originilor se transformă, pe parcursul a șase ani de filmare, într-o investigație despre secrete de familie, relații între mame și fiice și traumă transgenerațională.

Brăila ocupă un loc central în construcția narativă a filmului: echipa a consultat documente de adopție, a căutat rude și a colaborat cu localnici și autorități pentru a reconstitui istorii îngropate de decenii. Potrivit materialelor de presă distribuite de Manifest Film, descoperirile acumulate de-a lungul producției au modificat inclusiv direcția documentarului.

Filmul se distanțează de formula clasică a documentarului despre adopțiile internaționale din România. Rachel Tâpârjan combină investigația de arhivă cu secvențe de ficțiune și improvizație, invitând actrițe — printre care Ozana Oancea, Dana Voicu și Oana Jindiceanu — să interpreteze rolul mamei sale biologice. Fiecare întâlnire, fără scenariu prestabilit, reconstituie conversații pe care regizoarea nu le-a putut purta cu propria mamă. „Creativitatea e o formă de joacă, iar joaca e triumful suprem asupra traumei", declară Tâpârjan, care este totodată doctor în asistență socială și cadru universitar la Teesside University.

Filmul a avut premiera internațională la CPH:DOX și este nominalizat la trei categorii ale British Independent Film Awards 2026. În paralel, regizoarea a primit BFI & CHANEL Filmmaker Award, premiu înmânat de actrița Gwendoline Christie.

Premiera românească va avea loc vineri, 13 noiembrie, cu proiecții la Cinema Elvire Popesco (ora 18:30) și Cinema Apollo111 (ora 20:00), cea de-a doua urmată de o discuție cu regizoarea și producătoarele Monica Lăzurean-Gorgan și Elena Martin. Sâmbătă, 14 noiembrie, Palatul Lyra din Brăila găzduiește o proiecție cu intrare liberă, în prezența echipei. Ulterior, filmul va rula în București, Cluj, Iași, Lugoj, Miercurea Ciuc și Mangalia, cu mai multe seri de discuții programate până la sfârșitul lunii noiembrie.